Серия рамок Unica Quadro – в России с сентября
Schneider Electric, как мне тут стало известно, выводит на российский рынок, новую серию рамок, под названием Quadro, для электроустановочных изделий Unica.
Quadro – это строгий квадратный дизайн представленный в следующих цветовых решениях. Французский отдел маркетинга поработал на славу, разделив рамки на четыре группы.
Все рамки одного, двух, трех и четырех местного исполнения, допускающие установку как в горизонтальном, так и в вертикальном положении, поскольку все механизмы Unica имеют строго квадратную форму.
UPD. Эта статья, кроме нижней врезки от 27-го, была опубликована 17 августа, а сегодня, 2-го сентября, мне позвонили из московского офиса Schneider Electric, а потом даже отписали на мыло, и попросили указать верные названия цветов, вместо того, что высосано из информационного вакуума.
Вот они, правильные названия цветов и оттенков:
- Белый
- Бежевый
- Матовое стекло
- Серебро
- Бронза
- Титан
- Розовый жемчуг
- Карамель
- Голубика
- Малина
- Киви
- Оранж
Визуально сопоставить эти названия с цветами, кроме как на спец.страничке промо-сайта Уники, пока что, больше негде.
а изначально всё было так…
Декоративные рамки Unica Quadro
это белый цвет, бежевый, зачем то переименованный в слоновую кость, а так же камень и стекло
Unica Quadro “Metallized”
это серебряный, медный и титановый цвета, при чем серебряный и титановый, не смотря на то, что серия рамок Quadro, в первую очередь позиционируется для применения с ограниченным перечнем устройств Unica, представленных в белом и бежевом цветах, прекрасно сочетаются с устройствами доступными только в цветах графит и алюминий.
Unica Quadro “Natura”
это aqua – синий, lipstick – красный, bio – зеленый и оранжевый – сytrus
Unica Quadro “Pearl”
это серо-жемчужный, бронзово-жемчужный, розово-жемчужный цвета.
Один момент:
В серии рамок Quadro в России нам обещают:
- Классика квадратных форм.
- Воплощение смелых дизайнерских идей.
- 12 ярких цветов. (в каталоге их 14)
- Самая привлекательная цена в своем сегменте.
UPD. А теперь появился и официальный анонс:
27.08.2009
Выключатели со вкусом от «Шнейдер Электрик»!Компания «Шнейдер Электрик» расширяет продуктовое предложение серии Unica. В сентябре на российском рынке появятся новые рамки для розеток и выключателей Unica Quadro.
Уникальность рамок состоит в их смелом цветовом исполнении. Палитра изделий насчитывает 12 тонов: от белых и бежевых до ярких и насыщенных.
Сочные фруктовые цвета созданы для украшения детских комнат и дизайн-студий. Нежные оттенки перламутра подойдут для современных интерьеров, а динамичным металлик трех оттенков прекрасно сочетаются с современным оформлением интерьера.
Концепция новинки отражена в ее названии. Одно из значений слова quadro – квадрат. Рамки новой испанской серии имеют классическую квадратную форму. Они симметричны и универсальны для горизонтальной и вертикальной установки. Рамки Unica Quadro совместимы со стандартными механизмами Unica в белом и бежевом цветах.
Новая серия является дополнением к уже знакомой серии Unica Хамелеон. Рамки Unica Quadro совместимы со стандартными механизмами Unica в белом и бежевом цветах.
Серия появится в продаже в октябре 2009 года.
Какие то 2 цвета до России не дойдут, чтож, остается только ждать каталога.
Блогэлектрика - это авторский ресурс, посвященный преимущественно современным материалам и технологиям, применяемым в электромонтаже, посредственным и посильным испытаниям низковольтного оборудования, электроустановочных изделий и, в идеале, открытому их обсуждению. В общем, всё очень субъективно.
Порой удивительные вещи выделывает Шнайдер Электрик при локализации своих продуктов.
И рамки Уника Квадро не миновала эта участь.
Цвет, изначально, очень точно, названный lipstick (губная помада) из красного для украины, превратился в малиновый для россии
вот эта рамка:

аналогично ему:
Bio > зеленый > киви
а синий так вообще в конце концов стал голубикой…
Зачем?
В общем то, какие два цвета при локализации выкинули я так и не понял, зато те, что остались, можно посмотреть на соответствующей страничке сайта Уники, она как раз обновилась
тот же lipstick, он же малина, только под углом:
